Who Are We ? 速意翻譯

速意論文翻譯/期刊翻譯，為您創造最佳的競爭優勢！

速意翻譯專精於論文翻譯、文件翻譯、同步口譯、公證翻譯、參展翻譯等專業服務，是由一群頂尖大專院校學者領導的翻譯團隊及各領域相關背景專家所成立之專業人才翻譯公司，多年來我們致力於為企業單位和個人提供「高水準、高品質」的專業翻譯服務，我們專精的翻譯語言有英文、法文、德文、日文、西班牙文等翻譯服務........

Learn More

News速意新訊 Case翻譯案例

NewsUpdate 訊息分享

20

19.Oct

【速意合作翻譯案例】- 台灣設計展超級南

『速意翻譯社』也參與了這次活動的翻譯項目，讓此次活動不僅能讓台灣的朋友感受到屏東農業文化結合城市文化的美學，也希望藉由此展覽讓國外的朋友體驗到"最樸實的屏東人文精神 " !!!!!
04

19.Aug

8月 KS Brige workshop確定開班

工作坊保證您6個小時帶走您需要的工作文件
24

19.Jul

商務英文課程介紹

走向國際的路上你穿上最好走的鞋了嗎? 上課地點：80661高雄市前鎮區成功二路25號2樓(創客咖啡園) 商務英文課程：07-3387006 Amber 商務口譯服務：07-3831990 Vincent

02

19.Nov

菜單食譜翻譯

菜單到底該怎麼翻譯呢？民以食為天，不管是美味的大菜、茶樓的小點、路邊的小吃、還是各種五花八門的食品都有其特殊的風味，掌握文中說明原則，要做中菜的翻譯變得快速得許多，也不會出現豬血糕翻成bloody cake(血淋淋的蛋糕)這樣驚嚇外國朋友的效果了。
28

19.Oct

契約翻譯

台灣的出口商需要用外文做行銷，但往往沒有正確的傳達產品特色及優勢此時可選用合適的翻譯人員或行銷公司進行跨國行銷。
21

19.Oct

影視翻譯策略

翻譯人員的字幕提供於特定觀眾群的目的，沒有特別的硬性(criterion)，並且不需要受到時空(beyond time and border)的限制，因此比較有彈性和發揮的空間。尤其是，可以通過族群社區的語言(community language)讓觀眾能真正體會電影翻譯來獲得比原文的更準確｢譯」境。